التصنيف: جريمة - دراما - إثارة
إخراج: Francis Ford Coppola | كتابة: Mario Puzo (رواية وسيناريو)
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
كيف يستطيع الناقد ان ينسج حروفه ويحولها إلى أبيات وقوافي شعرية في حق هذه الرائعة وأحد العلامات الثابتة في الفن السابع !العراب ليس مُجرد فيلم يمر مرور الكِرام فور مُشاهدته , فيلم يجمع الجريمة المُنظمة والدراما المؤثرة على طريقة المافيا وأساليب التعامل بين عوائل المافيا بحوارات فاخرة ومشاهد دراماتيكيه محبوكه وموسيقى هادئة مصحوبة بأجواء صقلية الخلابة إضافةً إلى ملامح متقنة من قبل الشخصيات والإنفعالات التي أكاد أجزم أنها الأقرب للواقع , أذهلني التصوير وإخراج المخرج الكبير "فرانسيس كوبولا" والأداء الرائع لمارلون براندو وآل باتشينو. كما أن مشاهد وعبارات هذا الفيلم الشهير تكاد لا تنسى، وأجواءه الساحرة تجبرك على التعمق في تفاصيله الدقيقة.
العراب فيلم يكشف لك الجانب العائلي في المافيا من صفات وأنشطة مفياوية كالـكبرياء والفساد و والخيانات التي تعدم الثقة لديك والإنتقام وتأنيب الذات وعاقبة الغضب المفعم بالتهور وسيطرة المافيا على الجهات الحكومية ودناءة الشوارع وخسارة من تحب لكن مع هذا يظهر لك الجانب الطيب من حياة العصابات كحب العائلة وتفضيلهم على أياً كان وحمايتهم حتى بالطرق الغير شرعية!
خفايا ومعلومات :
خفايا ومعلومات :
- Part I -
1- زعيم المافيا الشهير في السبعينات جو كولومبو هدد كوبولا بقتل عائلته إذا تم إصدار الفيلم .
2- صاحب المركز الثاني بقائمة المعهد الأمريكي .
3- "I'll make him an offer he can't refuse." هي مقولة صنفت بالمركز العاشر كأحد أفضل و أروع المقولات المذكورة .
4- سيرجيو ليون كان يريد إخراج الفيلم .
5- مارلون براندو إقترح على كوبولا أن يكون وجهه مثل bulldog .
6- بإفتتاحية الفيلم الشهيرة ، لم يكتب بالنص أن فيتو يداعب قطته ، و إنما براندو إخترع هذا المشهد الثوري .
7- عندما يزور مايكل والده بالمستشفى ، أنزل براندو دموعاً حقيقية .
8- براندو هو الممثل الوحيد الذي لم يحفظ نصوصه ، بل إنه يراها مرتين فقط .
9- بينما يشتري فيتو البرتقال ، كان ملصق إعلاني يتضمن مباراة الملاكم جايك لاموتا .
10- فرانسيس فورد كوبولا أشرك معظم عائلته بالفيلم حيث إنه ذكر بعد الفيلم " فيلمي يحمل إطار عائلي حقيقي " ، حيث أشرك أمه و أبوه و أخته و أبنائه و إبنته .
11- عندما يفاوض الدون كورليون الزعماء ليحل أزمة رجوع مايكل ، كانوا يتفاوضون في غرفة إجتماعات موظفين سكك الحديد .
12- قصر المنتج جاك وولتز بالفيلم إستخدم كقصر فيلم Fletch .
13- عدد الجثث بالفيلم 18 ( مع الحصان ) .
14- كان من المفترض صدور الفيلم في 1971 لكن المشاكل مع ماريو بوزو و روايته أخّرت العمل .
15- كوبولا أعطى براندو الحرية بلعب دوره ، و أكد بأنه سيكون من أعظم الأدوار .
- Part II -
1- بعد الإذلال الذي أصيب به كوبولا من قبل شركة باراماونت لإخراج الجزء الأول ، رفض فرانسيس إخراج هذا الجزء ، فطلب من الشركة إختيار مارتن سكورسيزي ، رفضت الشركة ذلك القرار ، فإستلم كوبولا شارة المخرج و لكن بشروط .
2- دي نيرو عاش فترة في صقلية لتعلم اللغة و التعايش مع الأوضاع الإيطالية .
3- في البداية ، كليمنزا كان هو من سيقوم بالشهادة ضد مايكل كورليوني في المحكمة حسب النص ... ولكن ريتشارد اس كاستيلانو الذي مثل دور كليمنزا في الجزء الأول (وكان صاحب أعلى أجر في الجزء الأول) كان يريد التدخل في كتابة مشاهده وكان يريد أجر مادي أعلى مما أعطي له في الجزء الأول ولذلك تم استبدال شخصيته بـ شخصية فرانك بينتينجلي (Michael V. Gazzo) والذي ترشح فيما بعد لـ أوسكار أفضل ممثل مساعد من خلال هذا الدور .
4- أول جزء ثاني في التاريخ يفوز بجائزة أوسكار أفضل فيلم .
5- جيمس كان طلب أن يحصل على نفس المبلغ الذي حصل عليه في الجزء الأول مقابل ظهوره بشخصية سوني كورليوني في مشهد العائلة في اخر الجزء الثاني .
6- صور الفيلم خلال 104 يوم .
7- كان هناك نقاش كثير وطويل حول شوارب لـ روبرت دي نيرو اثناء تجسيده لـ فيتو كورليوني حينما يكبر فيما بعد ، دي نيرو أصر على الشارب بل وقام بزيادة وزنه وظهر هذا بشكل واضح في مشاهده في صقلية فيما بعد .
8- في المراحل الأولى من كتابة النص ، كان توم هيجان سيقيم علاقة غير شرعية مع ارملة سوني كورليوني حسب النص ، تم استبعاد هذا المقطع ، ولكن كوبولا وبوزو قرروا الابقاء على حوار مايكل كورليوني فيما بعد حينما قال لـ توم هيجان أنه بإمكانه أخذ زوجته وأطفاله و(عشيقته) والذهاب إلى لاس فيجاس إذا لم يوافق على خطته .
9- المثابرة اثناء تصوير العراب 1 كانت إيجابية و بسبب هذا التفاعل الايجابي من الجميع ، كانت هي الدافع الحقيقي للتفكير والتخطيط في إنتاج الجزء الثاني من العراب بل وقبل نهاية تصوير الأب الروحي الأول .
10- الأرباح وصلت إلى حوالي 26 مليون دولار و ذلك في 340 صالة عرض .
11- نشأة فيتو كورليوني التي عرضت في الجزء الثاني كانت موجودة اصلا في الرواية الأصلية لـ ماريو بوزو ولكن لم يتم عرضها في الجزء الأول .
12- فرانسيس فورد كوبولا وماريو بوزو حصلا على أوسكار أفضل نص مقتبس ، على الرغم من أن نصف النص كان نصا أصليا ونصفه الآخر كان مقتبس ، جزئية وقصة مايكل كورليوني كانت نصا أصليا ولم تكن موجودة في رواية ماريو بوزو، في حين أن قصة نشاة فيتو كورليوني كانت نصا مقتبسا من رواية ماريو بوزو .
13- أحد المشاهد الموجودة في النص يتضمن مشهد لـ مايكل كورليوني وهو مريض بـ مرض السكري ويتحدث مع ابنه انتوني الذي يكون بالغا من العمر 18 عاما ولكن المشهد تم حذفه أثناء التصوير ، المشهد المحذوف تضمن أيضا كوني وهي تقول أن فريدو مات غرقا في البحيرة ، كل هذه الأفكار استعملت فيما بعد في الأب الروحي الثالث .
14- الباب في محل فيتو للزيتون كان مجهزا بحيث انه لا يفتح إذا كان هناك مسمار داخل القفل ، كوبولا ابقى هذا سرا على الممثل Leopoldo Trieste الذي لعب دور سيجنور روبرتو الذي طرد المرآة العجوز من بيتها وصعوبة فتحه للباب كانت حقيقية .
15- مارلون براندو كان سيقوم بالظهور في المشهد الاخير في الفيلم حينما تجتمع العائلة على طاولة العائلة ولكن بسبب معاملة بارماونت السيئة لمارلون اثناء تصوير الأب الروحي الأول ، لم يحضر مارلون لتصوير المشهد في اليوم الذي كان مقررا تصويره ، كوبولا قام بإعادة كتابة هذه الجزئية من النص سريعا .
لا أود الإطالة أكثر من ذلك لأن الجميع تحدث في حق هذه الأسطورة بأجزائها الثلاث
مشاهد وموسيقى وإخراج وتصوير وسيناريو لن ينسى بإختصار إنهُ العراب !
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق